Вагиф Абилов (object) wrote,
Вагиф Абилов
object

Rules -> рулез -> рулит

Очень естественный получился неологизм. Английское "rules" через фонетическую кальку "рулез" плавно перешло в русский глагол "рулит". Полагаю, это закрепится в языке, сейчас как жаргон, но со временем станет нормой.

А вот к "мылу" от "email" привыкунть сложнее. "Намыль мне" уж больно паскудно звучит.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment