Отец послушал, ему понравилось. "Вот только нельзя ли без этих американизмов? Вы поете "She loves you, yeah! yeah! yeah!" Почему бы вам ни спеть нормально: "She loves you, yes! yes! yes!"
Маккартни ответил: "Нет, папа, ты просто не понимаешь. В этом-то и всё!"