Вагиф Абилов (object) wrote,
Вагиф Абилов
object

Русский язык - язык международного общения

Эпизод 1. Один мальчик (его отец и поведал мне эту историю) - лет 17, русский, давно живет и учится в Норвегии - получил по электронной почте письмо на непонятном языке. Вертел, вертел его, справлялся у друзей, родителей, никто не знает, что за язык. Будучи человеком вежливым, письмо без ответа оставить не мог, написал "пошел на хуй" и нажал кнопку Send.

Эпизод 2. Одна девочка - тоже лет 17, из Литвы, там же живет и учится - написала электронное письмо своей подруге, которая уехала на время по школьному обмену в Норвегию. Подруга оставила адрес, по которому письмо должны были ей передать. На следующий день письмо из Норвегии вернулось с припиской "пошел на хуй".

Эпизод 3. Завязалась переписка... (адрес-то, как выяснилось, подруга оставила по ошибке не девочки, у которой должна была жить в Осло, а ее одноклассника).
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment