November 9th, 2006

Default

А как же быть с Монти Пайтон?

Ну ладно Бората запретили к показу. Но ведь и Монти Пайтон на те же кнопки жали. Причем бувально на те же. Например, в конце "Смысла жизни" усталая уборщица подводит итог, произнося: "I feel that life's a game, you sometimes win or lose. And though I may be down right now, at least I don't work for Jews" ("Вся эта жизнь - игра, когда-то ты выигрываешь, когда-то проигрываешь. И хотя дела мои сейчас плохи, по крайней мере я не работаю на евреев"). Финал фильма, между прочим.

А вот в Норвегии наоборот: "Борат" пойдет со следующей недели. А "Жизнь Брайана" Монти Пайтон первоначально был запрещен. Что позволило его пустить в Швеции с рекламой "Это настолько смешной фильм, что его пришлось запретить в Норвегии". Запрет правда длился недолго, и сейчас и "Жизнь Брайана", и "Смысл жизни" периодически гоняют по ТВ.