Глубокие мысли-29
Очередные переводы Джека Хэнди.
#141. Много из того, что было сделано во имя науки, заставляет меня содрогаться. То есть не науки - вандализма. И не содрогаться, а смеяться.
#142. Нужно принять закон, по которому если вас засосет смерчем, то пока вы там вращаетесь, все что вам удастся схватить - ваше.
#143. К концу каменного века наверняка чувствовалось, что металл уже не за горами.
#144. Смешно видеть, как раздражаются люди, если все время носить с собой бычьи рога, даже если вы ими не так часто пользуетесь.
#145. Весь город смеялся над моим прадедом, занятым тяжким трудом и накоплением сбережений. Действительно, магазин жестяных изделий не давал больших доходов, но он верил, что это правильней, чем то, чем занимались остальные - ходить к вулкану и собирать золотые слитки, извергаемые им каждый день. И он в итоге оказался прав - через сорок лет вулкан иссяк. Город опустел, и жестяной магазин разорился. Мой прадед решил попробовать счастья у вулкана, но слитков там почти не осталось. К тому же он сломал ногу, и пришлось платить большой счет доктору.
#141. Много из того, что было сделано во имя науки, заставляет меня содрогаться. То есть не науки - вандализма. И не содрогаться, а смеяться.
#142. Нужно принять закон, по которому если вас засосет смерчем, то пока вы там вращаетесь, все что вам удастся схватить - ваше.
#143. К концу каменного века наверняка чувствовалось, что металл уже не за горами.
#144. Смешно видеть, как раздражаются люди, если все время носить с собой бычьи рога, даже если вы ими не так часто пользуетесь.
#145. Весь город смеялся над моим прадедом, занятым тяжким трудом и накоплением сбережений. Действительно, магазин жестяных изделий не давал больших доходов, но он верил, что это правильней, чем то, чем занимались остальные - ходить к вулкану и собирать золотые слитки, извергаемые им каждый день. И он в итоге оказался прав - через сорок лет вулкан иссяк. Город опустел, и жестяной магазин разорился. Мой прадед решил попробовать счастья у вулкана, но слитков там почти не осталось. К тому же он сломал ногу, и пришлось платить большой счет доктору.