Вагиф Абилов (object) wrote,
Вагиф Абилов
object

Лингво-страноведческое

Google Translate утверждает, что "Who are you to fucking lecture me?" по-украински звучит как "Хто ви для fucking лекція me?".

И по-русски на том же уровне. Гуглу работать и работать! Даже дипломатическую ноту не сможет помочь перевести.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments