Это, по-моему, просто песня. Российские цензоры вырезают из советского фильма плохие слова о советских людях, сказанные фашистским генералом.
И, кстати, если раскрашенный Плейшнер, поняв, что провалился, больше не медлит мучительно, а браво бросается в окно, то это тоже прекрасно. Именно так должен себя вести румяный Плейшнер.