Вагиф Абилов (object) wrote,
Вагиф Абилов
object

Про новый член, тесемку и экран касания

Форум музыкальных инструментов Karma-Lab оказался многоязычным: достаточно нажать кнопку нужного языка, и все содержимое форума переводится на него с использованием автопереводчика. Переводится все. Абсолютно все. Мое сообщение, помеченное "object - new member", после выбора русского языка было подписано "предмет - новый член".

Образец автоматизированного перевода оттуда.

Оригинал:
The M3 incorporates the same second generation KARMA Technology as the flagship OASYS. If you've ever lusted after the OASYS, or wished for a Karma Workstation successor with all the features of its larger Triton brothers (sampling, ribbon, touch screen) - this could be the keyboard for you!

Перевод:
M3 включает такую же технологию второго поколения KARMA как корабль- флагман OASYS. Если вы имеете всегда lusted после OASYS, или желали для продолжателя workstation Karma с всеми характеристиками своих более больших братьев тритона (забора, тесемки, экрана касания) - это смогли быть клавиатурой для вас!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments